Prevod od "puta za redom" do Italijanski

Prevodi:

volte di fila

Kako koristiti "puta za redom" u rečenicama:

Kladim se u 2$, ne može udariti 10 puta za redom.
Due dollari che non arrivi a dieci.
19 puta za redom baciš kuglu u žleb, a onda u zadnjem krugu srušiš sve, kad smo veæ izgubili.
Fantastico! Hai mancato completamente per 19 volte e poi fai centro con l'ultima palla di una partita già persa.
Znaju da opIjaèkaju istu prodavnicu 3-4 puta za redom.
Sappiamo che rapineranno lo stesso negozio 3 o 4 volte di fila.
Za to treba da padnu glave èetiri puta za redom.
Devi lanciare testa 4 volte di seguito per farcela.
Htio sam da kažem. nikad ne igraj istu igru tri puta za redom.
Voglio dire, non bisogna giocare allo stesso gioco tre volte di seguito.
Jeste, moj rekord je sedam puta za redom.
Sì! sì, il mio record è sette di fila.
Od njih 51 ti treba da izabereš pravi broj i to ne jednom, nego 6 puta za redom.
Su 51 numeri devi indovinare il numero giusto, non una volta, ma sei volta in una riga.
Ali uz podršku prijatelja i obitelji, vratio sam se biciklu. I osvojio Francusku trku pet puta za redom.
Ma con l'aiuto degli amici sono rimontato in bici e ho vinto il Tour de France cinque volte.
Ovaj je nosio momak koji je 6 puta za redom dobio Le Mans.
Il tizio che portava questo ha vinto 6 volte di seguito a Le Mans.
Igrali smo košarku, a on je pogodio osam puta za redom iskreno vašem.
Stavamo giocando a basket e lui mi ha umiliato - mettendo a segno otto canestri consecutivi.
Pokušaj to napraviti tri, èetiri puta za redom, izrigat æeš creva napolje.
Devi provare a farlo per tre, quattro volte di fila, vomiterai pure le tue budella.
Pokušaj to napraviti tri, èetiri puta za redom, izrigat æeš crijeva van.
Se provi a farlo tre o quattro volte di fila, vomiterai le budella.
Radio sam mu roðendanske zabave za dete, tri puta za redom.
Ho fatto la festa di compleanno dei suoi figli per tre anni di fila.
Nitko u povijesti Super Cluba nije postao Radnik Mjeseca 18 puta za redom.
Beh! Mai nella storia del Super Club qualcuno aveva vinto l'Impiegato del Mese 18 volte di fila.
Kada sam bio u vojsci... pobedio sam u dizanju tegova tri puta za redom.
Quando ero nell'esercito, ho vinto il concorso alla sbarra per tre settimane di fila.
Video sam jednom tipa koji je podelio šest puta za redom.
Una volta ho visto uno separarle sei volte di fila.
Upravo sam dobio po ustima od Rigginsa, pet puta za redom.
Mi stavo solo facendo rompere il culo da Riggins, tipo 5 volte di fila.
Da, ionako nismo nikada videli da neko uspe dva puta za redom.
Sì, e non l'abbiamo mai visto fare due volte di seguito.
To se dogodilo tri puta za redom.
Separatamente. Ora, questo è successo tre volte di fila.
Šta ako vam kažem da æu postaviti rekord u "pucanju ženi u lice najviše puta za redom"?
Che fai li' impalata? Sei di pessima compagnia. Vai a baciarlo mentre fa la cacca.
Znači, ako bacim kovanicu i dobijem glavu 20 puta za redom, da, mogao sam namjestiti kovanicu, ali ako je jednostavan odgovor ispravan...
Quindi se lancio una moneta, e mi esce testa venti volte di fila, si', potrei aver truccato la moneta. Ma se la risposta piu' semplice e' quella giusta... due monete.
Ne zovem nikoga 4 puta za redom osim ako ga ne želim jebati.
Non chiamo nessuno quattro volte di fila, se non voglio scoparmelo.
Ako znaš sebe i svog protivnika, Možeš pobijediti 100 puta za redom.
Se conosci te stesso e il tuo nemico, puoi vincere 100 battaglie senza nemmeno una sconfitta.
Koliko puta za redom æeš me pitati jedno te isto pitanje?
Quante volte di seguito devi farmi la stessa domanda?
Slušali smo ga jedno 9 puta za redom.
Lo ascoltavamo anche nove volte di fila
Ako pustite ovih 18 utakmica 100 puta za redom, opet nikom ništa neæe biti jasno.
Potreste ripetere queste 18 partite per cento volte e nessuno ne vincerebbe altre 18 di fila.
Bio sam najbolji zatvorenik meseca 4 puta za redom.
Ho vinto il premio Miglior Detenuto, 4 mesi interi.
U Laguni, do tog trenutka, Kejsi je pobedio 3 puta za redom, i morali smo da prekinemo taj niz, i izgledalo je kao da æe ponovo pobediti, a tako je i Kejsi mislio.
Casey aveva vinto 3 gare di seguito e dovevamo fermarlo. Pensavamo che ne avrebbe vinta un'altra e lo pensava anche Casey.
Zato je to napravila 2 puta za redom.
Ecco perche' l'ha fatto gia' due volte.
...ili gledanje "Ernest spašava Božiæ" tri puta za redom.
O guardare "Ernesto salva il Natale" tre volte di seguito.
To su i oni rekli dok su me držali pod vodom nekoliko puta za redom ljeta '67., tzv. ljeta ljubavi.
Si', dicevano cosi', anche quando mi tenevano con la testa sott'acqua di continuo, nell'estate del '67, la cosiddetta estate dell'amore.
Druže, to je kao dobiti sedmicu èetiri puta za redom.
Amico, è come vincere alla lotteria quattro volte di fila.
Morala sam mu pokazati istu epizodu " Mr. Bean-a " tri puta za redom.
Ho duvuto fargli vedere lo stesso episodio di "Mr. Bean" tre volte di seguito.
Učinio si mi dva puta za redom.
Sono due volte di fila che mi dai buca.
Gledao sam kako promaši tri puta za redom, a onda je poslao loptu preko velike tribine.
Lo vidi perdere tre volte di seguito. E la volta dopo, colpi' la palla lanciandola oltre la tribuna.
Ne pokušavajte da pogodite centar mete u pikadu, pokušajte samo da pogodite istu tačku više puta za redom.
Dimenticatevi di colpire il bersaglio con le freccette, puntando allo stesso punto più e più volte.
1.0149488449097s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?